Shotgun Cartridges

You can purchase 10 from the Arsenal.

The research for can be found within the Coast at the hack by final turret.